Dearest 2nd Street Community,
We hope this message finds you and your loved ones well. Please find the update below:
We will return to school on Monday, Jan. 13 for regular instruction and schedules. We will be on a full inclement weather schedule which limits outdoor and athletics activities. Masks will also be provided for those who prefer to wear them.
We were able to restore normal school schedules and instruction as quickly as possible thanks to our custodial Team, Jesus, Kenneth & Johanna, who worked tirelessly during the last 3 days to clean and prepare our campus and classrooms. A special thank you to first responders and local authorities who ensured the safety of our school communities.
I know this has been a difficult time for everyone. Los Angeles Unified students and families in need of mental health support are encouraged to call our Student and Family Wellness Resource Line at 213-241-3840. Support is currently available between 7 a.m. and 6 p.m., Monday through Friday.
Employees may access Employee Assistance Service for Education (EASE) by visiting https://www.lausd.org/domain/1438 or calling the 24/7 support line at 800-882-1341.
Please visit lausd.org for the latest information.
Estimada comunidad de 2nd Street:
Esperamos que este mensaje les llegue a ustedes y a sus seres queridos bien. A continuación, encontrarán la actualización:
Volveremos a la escuela el lunes 13 de enero para la instrucción y los horarios habituales. Tendremos un horario para las inclemencias del clima que limita las actividades al aire libre y deportivas. También se proporcionarán máscaras para quienes prefieran usarlas.
Pudimos restablecer los horarios escolares y la instrucción normales lo más rápido posible gracias a nuestro equipo de mantenimiento, Jesús, Kenneth y Johanna, quienes trabajaron incansablemente durante los últimos 3 días para limpiar y preparar nuestro plantel escolar y nuestras aulas. Un agradecimiento especial a los socorristas y las autoridades locales que garantizaron la seguridad de nuestras comunidades escolares.
Sé que este ha sido un momento difícil para todos. Se anima a los estudiantes y las familias del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles que necesitan apoyo de salud mental a llamar a nuestra Línea de recursos de bienestar para estudiantes y familias al 213-241-3840. El apoyo está disponible actualmente entre las 7 a. m. y las 6 p. m., de lunes a viernes.
Los empleados pueden acceder al Servicio de asistencia al empleado para la educación (EASE) visitando https://www.lausd.org/domain/1438 o llamando a la línea de asistencia disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, al 800-882-1341.
Visite lausd.org para obtener la información más reciente.